Басни Дмитриева И.И.

Поэт и прозаик XIX века Иван Иванович Дмитриев поднял басенный жанр, на новую высоту. Раннее в русской литературе басня считалась плодом просторечной, «низменной» словесности. Произведения же Дмитриева входят в разряд салонной поэзии, так как полностью очищены от «подлых» слов и блистают начищенным стилем. Автор старательно избегал и низменных тем. Большинство басен Дмитриева – это творческие переводы французских Лафонтена, Арно, Мерсье, Гренкура и других. Впрочем, это нельзя назвать плагиатом. У них порой в отличие от исходников совсем другой сюжет и другая мораль. Отличительная черта дмитриевских произведений – образность краткость, ёмкость и афоризматичность.