Лев вышел на охоту, но поймал только мышь. Она взмолилась к королю зверей о пощаде. Ведь ею он не утолит голод, а она может в трудную минуту прийти на помощь. Лев рассмеялся, не поверив, но жертву отпустил. Когда ж хищник попал в сети охотников, то прибежала та самая мышь, перегрызла веревки и спасла жизнь льва.
Читать Лев и мышь
Лев собирался пойманную съесть мышку,
Но та, воришка, близкий свой конец чуя,
С такою обращается мольбой к зверю:
«Охотой на оленей и быков тучных
Тебе, о лев, пристало утолять голод;
А моего ты даже на губах вкуса
Не ощутишь. Ах, пощади меня лучше.
Мала я, но воздать тебе добром в силах».
Лев, рассмеявшись, отпустил ее с миром.
А вскоре лев к охотникам попал в петли
И, оступившись, был опутан весь сетью.
(Уж он не чаял выйти из беды целым.)
Тогда скользнула мышка из своей норки,
Перекусила зубками узлы петель
И выпустила льва на белый свет снова,
Достойной за пощаду отплатив платой.
(Значение басни ясно для людей умных:
Будь беднякам защитником и сам верь им,
Ведь даже льва от гибели спасла мышка.)
Иллюстрации: Пол Брэнсом
